初为总统

 《我的生活》

  就职仪式于11∶30开始。所有的主要领导人都按照礼宾顺序,在国会护卫队的陪同下来到主席台上。布什总统走在我的前面,海军陆战队的乐队在约翰?布尔什瓦上校的指挥下,为我们两人奏起了《向总统致敬》的曲子。我注视着前面大片的人群。

  我与首席法官及布什总统握了握手,接着拥抱了一下希拉里和切尔西,告诉她们,我爱她们。然后参议员温德尔?福特请我“作为美国总统”走上演讲台。我一开始就将当时那个时刻放到了美国历史的长河中:

  今天我们为美国复兴的奇迹而欢庆。今天的仪式是在隆冬季节举行的。但是,通过我们说的话,还有我们向世界展示的面貌,我们正在迫使春天来到。这是在世界上资格最老的民主国家得以再生的春天。这个春天将为我们复兴美国带来远见和勇气。当我们的开国元勋们向世人宣告美国独立时,当他们向上帝表明自己的目的时,他们知道,要持续存在下去,美国必须变革……每一代美国人都必须明确,作为一名美国人意味着什么。

  我向布什总统敬了个礼之后,描述了当前的形势:

  今天,在冷战阴影下成长起来的一代人担负起了新的责任,他们生活在一个沐浴着自由温暖的世界里,但这个世界仍然面临着古老仇恨和新生灾害的威胁。在我们成长的年代,美国的繁荣无可比拟。我们继承了世界上最强大的经济,但这一经济已受到了削弱……强大而影响深远的力量正动摇并重塑着我们的这个世界,因此我们这个时代需要迫切回答的问题是:我们能否改变我们的朋友而不是我们的敌人?美国所有的缺点都可以用美国的优点来加以纠正。

  不过,我还是警告道:“要做到这一点不会容易,我们必须做出牺牲……我们必须像家庭供养孩子那样供养我们的国家。”我请求我的同胞们为我们的子孙后代想一想,请求他们为“即将到来的这个世界想一想——为了这个世界我们坚持自己的理想,这个世界给了我们这个星球,我们对这个世界负有神圣的责任。我们必须尽全力:为所有的人提供更多的机会,并要求所有的人都承担起责任”。

  我说,在我们这个时代,

  国内与国外已没有明显的界限。世界经济、世界环境、世界艾滋病危机、世界军备竞赛——都对我们产生着影响……美国必须继续领导我们做出了很大贡献才形成的这个世界。

  在演讲结尾,我向美国人民提出一个挑战,告诫他们,通过他们的选票,他们迫使春天来到。但光靠政府还无法产生他们想要的国家:“你们也必须在我国的复兴中发挥作用。我激励年轻一代的美国人为国服务……需要做的事情太多了……从这个充满欢庆的山顶上,我们听到了从山谷中传来的为国服务的号召。我们听到了前进的号角。现在,我们已各就各位。有了上帝帮助,我们必须回应这个号角。”

  尽管有几位评论者对我的演说提出了批评,说其中既没有强有力的词句,也没有让人感兴趣的具体内容,但我自己对演说却感觉很好。演说中有些地方雄辩有力,思想清晰,表明我们在削减赤字的同时,将增加对将来非常重要的投资。演说还激励美国人民给予需要帮助的人以更多的帮助,愈合我们国家的裂痕。我的演说非常简短,是历史上第三短的就职演说,排在林肯的第二次就职演说和华盛顿的第二次就职演说之后。林肯的那篇演说,是所有就职演说中最好的;华盛顿的那篇演说还不到两分钟。实际上,他只是说,谢谢,我又回来工作了。如果我干得不好,批评我。相反,威廉?亨利?哈里森1841年发表的演说是历史上最长的。那天很冷,他没穿大衣,讲了超过一个小时,结果患上了严重的肺炎,43天后因此而去世。我的演说很简短,至少显得很有同情心,也没有任何怪异之处,人民了解我是如何看待这个世界的,以及我打算怎么做。

免责声明:本文仅用于学习和交流目的,不代表素心书斋观点,素心书斋不享任何版权,不担任何版权责任。

 

关于《卡尔-马克思》的对话 - 来自《公共生活的个体立场》

时间:1999年12月27日下午地点:武汉对话人:一行(以下简称W)、夏天(以下简称X)   X:再过两天,你的《卡尔—马克思》就要满一岁了。在这一年里,你的写作水平虽然总体上有很大提高,但却始终没有拿出超过它的单独作品。我和朋友们至今都认为这是你最好的作品。我想问的是,对你来说,写作《卡尔-马克思》是否有某种必然性,或者说你在写它时是不是听到了某种“特别声音”的召唤?   W:这个问题很难回答,因为一首诗的写作大多具有某种偶然性,但事后回想起来又觉得是必然的。对我来说,这首诗应该说准备了很久,但开始时并非作为一首诗来准备的,而是……去看看 

十、陈辞修受挫东北 蒋介石逃往台湾 - 来自《蒋介石和陈诚》

陈诚大刀阔斧,整顿东北军政,像陈明仁这样的功臣也照样被撤职1945年8月8日苏联向日本宣战,8月9日,百万苏联红军分四路进入我国东北。  号称百万的日本关东军不堪一击,到8月下旬,苏军将齐齐哈尔、哈尔滨、长春、沈阳。大连、旅顺以及承德、张北等要点完全占领。  苏军进入东北后,将日本占领东北14年间所搜刮的财富,包括机械、设备、铁路机车等可以拿得走的资产价值百亿美元以上,全部席卷而去。苏军过处,民间耕畜、牛羊,也都成为苏军的“战利品”。对于搬不走的工厂,苏军也不放过。1945年11月24日,马林诺夫斯基元帅对东北行营经济……去看看 

经济社会转型期的一次阵痛 - 来自《中国弱势群体》

积弱积贫的旧中国,广大人民缺吃少穿,绝大部分是弱势群体,普遍化了,反而不成为一个特殊现象和专门问题。建国以后,面对这种情况,采取平均主义和城乡分治,有当时的不得已。在某种程度上,这是全民供给制,或者叫做军事共产主义,是在物质供给非常匮乏的条件下可以使全体居民得以维持生存即最低生活水平的、惟一的可行办法。当时,靠一股政治热情或称革命精神,逐步恢复和发展了生产,也适当改善了生活。但是,决非长远之计。坚持平均主义会受到惩罚,从大跃进到文化大革命,即使不搞运动,生产也不会大发展,生活也不会大改善。因此,必须改革,打破平均主……去看看 

第10章 - 来自《机关滋味》

10  自从拥有了邹涟,黄三木的生活有了很大的改变,就像是走进了另外一个世界一样。要不是邹涟这么大胆率真,黄三木真的不知道会怎么样。有次,邹涟问黄三木:你看我这人,是不是太大胆,太不要脸呀?黄三木只是简单地否定了一下,心想:对我黄三木呀,再大胆点,再不要脸一点才好呢!要是你胆子小,要是你太要脸,还真不知道怎么去追求呢!黄三木确实很自卑,就是现在,他仍然觉得配不上邹涟,有时还真怕她忽然从自己身边逃走。他想,凭自身的条件和能力,要是去追女孩子,像邹涟这样的女孩子,真是一件不可想象的事情。可是谁知道呢,邹涟竟这样主动地送上门来了,现……去看看 

第32章 在另一条战线上 - 来自《身残志坚罗斯福》

大选之年锣鼓响,政党相争竞选忙;   谨慎勤政为国家,明枪暗箭不胜防。   四年一度的大选又来到了。虽说这场华盛顿的争夺战不像欧洲和太平洋的战斗那样充满着腥风血雨,但其激烈程度也并未稍逊。罗斯福除了精心领导全国人民进行这场史无前例的反法西斯战争外,还必须抽出一定的精力来对付这方面的挑战。   其实,政治上的诽谤中伤早就开始了。跟往常一样,总统的家庭受到了旁敲侧击。罗斯福对他的几个儿子感到很自豪。战争一开始,他们就到前线去了。吉米和海军陆战队的官兵们在太平洋历尽艰难险阻,屡建战功。埃利奥特以大无畏……去看看